This dictionary was not prepared by the Bible Society of Slovenia, so the views expressed in it are not necessarily its own. If you notice a mistake or a questionable statement, let us know.
A Hebrew cryptograph, a secret writing system used to hide messages.
The first letter of the Hebrew alphabet is replaced by the last letter.
The second letter is replaced by the next-to-last letter.
This pattern continues for all letters.
This secret writing system was used in Jeremiah 51:1 for the word “Chaldea." It was also used in Jeremiah 25:26 and 51:41 for the word “Babylon” (written as “Sheshach.”)
The Septuagint, the early Greek translation of the Old Testament, correctly translated these codes as “Chaldea” and “Babylon” respectively.
This dictionary was written in an evangelical Protestant setting. Where entries discuss dating, authorship or tradition, read them as one interpretation among others, not as the position of any particular Church.
Aquifer Open Bible Dictionary is an adaptation of Tyndale Open Bible Dictionary © 2023 Tyndale House Publishers, licensed under CC BY-SA 4.0. The adaptation was created by Mission Mutual and is also licensed under CC BY-SA 4.0 (source).