Philémon : passages parallèles

Philémon

Phm 1,1–3

1 Paul, prisonnier de Jésus Christ, et le frère Timothée, à Philémon, notre bien-aimé et notre compagnon d’oeuvre, 2à la soeur Apphia, à Archippe, notre compagnon de combat, et à l’Église qui est dans ta maison: 3que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

Romains

Rm 1,7

à tous ceux qui, à Rome, sont bien-aimés de Dieu, appelés à être saints: que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

1 Corinthiens

1 Co 1,3

que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

2 Corinthiens

2 Co 1,2

que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

Galates

Ga 1,3

que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu le Père et de notre Seigneur Jésus Christ,

Ephésiens

Ep 1,2

Que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

Philippiens

Ph 1,2

que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

Colossiens

Col 1,2

aux saints et fidèles frères en Christ qui sont à Colosses; que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père!

1 Thessaloniciens

1 Th 1,1

Paul, et Silvain, et Timothée, à l’Église des Thessaloniciens, qui est en Dieu le Père et en Jésus Christ le Seigneur: que la grâce et la paix vous soient données!

2 Thessaloniciens

2 Th 1,2

que la grâce et la paix vous soient données de la part de Dieu notre Père et du Seigneur Jésus Christ!

1 Timothée

1 Tm 1,2

à Timothée, mon enfant légitime en la foi: que la grâce, la miséricorde et la paix, te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus Christ notre Seigneur!

2 Timothée

2 Tm 1,2

à Timothée, mon enfant bien-aimé: que la grâce, la miséricorde et la paix te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus Christ notre Seigneur!

Tite

Tt 1,4

à Tite, mon enfant légitime en notre commune foi: que la grâce et la paix te soient données de la part de Dieu le Père et de Jésus Christ notre Sauveur!

1 Pierre

1 P 1,2

et qui sont élus selon la prescience de Dieu le Père, par la sanctification de l’Esprit, afin qu’ils deviennent obéissants, et qu’ils participent à l’aspersion du sang de Jésus Christ: que la grâce et la paix vous soient multipliées!

2 Pierre

2 P 1,2

que la grâce et la paix vous soient multipliées par la connaissance de Dieu et de Jésus notre Seigneur!

2 Jean

2 Jn 1,3

que la grâce, la miséricorde et la paix soient avec vous de la part de Dieu le Père et de la part de Jésus Christ, le Fils du Père, dans la vérité et la charité!

Révélation

Rev 1,4

Jean aux sept Églises qui sont en Asie: que la grâce et la paix vous soient données de la part de celui qui est, qui était, et qui vient, et de la part des sept esprits qui sont devant son trône,

Philémon

Phm 1,4–7

4Je rends continuellement grâces à mon Dieu, faisant mention de toi dans mes prières, 5parce que je suis informé de la foi que tu as au Seigneur Jésus et de ta charité pour tous les saints. 6Je lui demande que ta participation à la foi soit efficace pour la cause de Christ, en faisant reconnaître en nous toute espèce de bien. 7J’ai, en effet, éprouvé beaucoup de joie et de consolation au sujet de ta charité; car par toi, frère, le coeur des saints a été tranquillisé.

Romains

Rm 1,8

Je rends d’abord grâces à mon Dieu par Jésus Christ, au sujet de vous tous, de ce que votre foi est renommée dans le monde entier.

1 Corinthiens

1 Co 1,4

Je rends à mon Dieu de continuelles actions de grâces à votre sujet, pour la grâce de Dieu qui vous a été accordée en Jésus Christ.

Philippiens

Ph 1,3–4

3Je rends grâces à mon Dieu de tout le souvenir que je garde de vous, 4ne cessant, dans toutes mes prières pour vous tous,

Colossiens

Col 1,3

Nous rendons grâces à Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ, et nous ne cessons de prier pour vous,

1 Thessaloniciens

1 Th 1,2

Nous rendons continuellement grâces à Dieu pour vous tous, faisant mention de vous dans nos prières,

2 Thessaloniciens

2 Th 1,3

Nous devons à votre sujet, frères, rendre continuellement grâces à Dieu, comme cela est juste, parce que votre foi fait de grands progrès, et que la charité de chacun de vous tous à l’égard des autres augmente de plus en plus.

2 Th 2,13

Pour nous, frères bien-aimés du Seigneur, nous devons à votre sujet rendre continuellement grâces à Dieu, parce que Dieu vous a choisis dès le commencement pour le salut, par la sanctification de l’Esprit et par la foi en la vérité.

2 Timothée

2 Tm 1,3

Je rends grâces à Dieu, que mes ancêtres ont servi, et que je sers avec une conscience pure, de ce que nuit et jour je me souviens continuellement de toi dans mes prières,

Philémon

Phm 1,8–22

8C’est pourquoi, bien que j’aie en Christ toute liberté de te prescrire ce qui est convenable, 9c’est de préférence au nom de la charité que je t’adresse une prière, étant ce que je suis, Paul, vieillard, et de plus maintenant prisonnier de Jésus Christ. 10Je te prie pour mon enfant, que j’ai engendré étant dans les chaînes, Onésime, 11qui autrefois t’a été inutile, mais qui maintenant est utile, et à toi et à moi. 12Je te le renvoie lui, mes propres entrailles. 13J’aurais désiré le retenir auprès de moi, pour qu’il me servît à ta place, pendant que je suis dans les chaînes pour l’Évangile. 14Toutefois, je n’ai rien voulu faire sans ton avis, afin que ton bienfait ne soit pas comme forcé, mais qu’il soit volontaire. 15Peut-être a-t-il été séparé de toi pour un temps, afin que tu le recouvres pour l’éternité, 16non plus comme un esclave, mais comme supérieur à un esclave, comme un frère bien-aimé, de moi particulièrement, et de toi à plus forte raison, soit dans la chair, soit dans le Seigneur. 17Si donc tu me tiens pour ton ami, reçois-le comme moi-même. 18Et s’il t’a fait quelque tort, ou s’il te doit quelque chose, mets-le sur mon compte. 19Moi Paul, je l’écris de ma propre main, -je paierai, pour ne pas te dire que tu te dois toi-même à moi. 20Oui, frère, que j’obtienne de toi cet avantage, dans le Seigneur; tranquillise mon coeur en Christ. 21C’est en comptant sur ton obéissance que je t’écris, sachant que tu feras même au delà de ce que je dis. 22En même temps, prépare-moi un logement, car j’espère vous être rendu, grâce à vos prières.

1 Corinthiens

1 Co 16,21

Je vous salue, moi Paul, de ma propre main.

Colossiens

Col 4,18

Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. Souvenez-vous de mes liens. Que la grâce soit avec vous!

2 Thessaloniciens

2 Th 3,17

Je vous salue, moi Paul, de ma propre main. C’est là ma signature dans toutes mes lettres; c’est ainsi que j’écris.

Philémon

Phm 1,23–25

23Épaphras, mon compagnon de captivité en Jésus Christ, 24te salue, ainsi que Marc, Aristarque, Démas, Luc, mes compagnons d’oeuvre. 25Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec votre esprit!

Romains

Rm 16,20

Le Dieu de paix écrasera bientôt Satan sous vos pieds. Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous!

Galates

Ga 6,18

Frères, que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec votre esprit! Amen!

Philippiens

Ph 4,23

Que la grâce du Seigneur Jésus Christ soit avec votre esprit!

1 Thessaloniciens

1 Th 5,28

Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous!

2 Thessaloniciens

2 Th 3,18

Que la grâce de notre Seigneur Jésus Christ soit avec vous tous!

Révélation

Rev 22,21

Que la grâce du Seigneur Jésus soit avec tous!

Source : UBS Parallel Passage Database, © 2023 Alliance biblique universelle (UBS), licence CC BY-SA 4.0. Les citations de l’Ancien Testament dans le Nouveau sont réunies sur la page Citations de l'Ancien Testament dans le Nouveau.