ἀναζώννυμι
Prečrkovanje v latinico: anazṓnnymi
(M part. aor. ἀναζωσάμενος) opasati (se); ἀ. τὰς ὀσφύας τῆς διανοίας ὑμῶν potem ko ste si opasali ledja svojega razuma, to je ko ste se notranje pripravili (1 Pt 1,13)
Kratice v geslu: M medij (srednjik) · part. particip (deležnik) · aor. aorist · Kako brati slovar
Mesta v Novi zavezi
Grško besedilo po izdaji SBL (Society of Biblical Literature), pod njim Slovenski standardni prevod. Kako je beseda prevedena, vidiš v primerjavi mest.
Διὸ ἀναζωσάμενοι τὰς ὀσφύας τῆς διανοίας ὑμῶν, νήφοντες τελείως, ἐλπίσατε ἐπὶ τὴν φερομένην ὑμῖν χάριν ἐν ἀποκαλύψει Ἰησοῦ Χριστοῦ.
Zato opašite ledja svojega razuma, trezni bodite, popolnoma naslonite upanje na milost, ki vam je prinesena v razodetju Jezusa Kristusa.