עֲנָן

anan

  1. nuage Nuages noun m

    ensemble visible de vapeur d'eau condensée suspendu dans l'atmosphère, souvent très haut au-dessus du sol ≈ également utilisé pour représenter la présence et l'activité de Dieu.

aussi araméen · Numéro Strong A6050 · 1 occurrences dans l’Ancien Testament

Occurrences dans l’Ancien Testament

Texte hébreu du Codex de Léningrad (WLC), avec une traduction en dessous. Les mots sont reliés à leur sens par l’index de l’UBS.

Dan 7,13

חָזֵ֤ה הֲוֵית֙ בְּחֶזְוֵ֣י לֵֽילְיָ֔א וַאֲרוּ֙ עִם־עֲנָנֵ֣י שְׁמַיָּ֔א כְּבַ֥ר אֱנָ֖שׁ אָתֵ֣ה הֲוָ֑ה וְעַד־עַתִּ֤יק יֽוֹמַיָּא֙ מְטָ֔ה וּקְדָמ֖וֹהִי הַקְרְבֽוּהִי׃

Je regardai pendant mes visions nocturnes, et voici, sur les nuées des cieux arriva quelqu’un de semblable à un fils de l’homme; il s’avança vers l’ancien des jours, et on le fit approcher de lui.

UBS Dictionary of Biblical Hebrew © United Bible Societies 2023, adapted from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew © 2000–2023 United Bible Societies (Reinier de Blois), licensed CC BY-SA 4.0 (source). Hebrew text: Westminster Leningrad Codex.